Ich hatte ja im September bereits von der Lottobude, die mitten auf dem Radweg steht, erzählt. Heute bei meiner letzten Tour mit meinem Rad – ein Kollege hat mir das Rad abgekauft, daher bin ich nochmal damit zur Arbeit gefahren – bin ich dann mal wieder in dieser Stellen vorbei gekommen. Der Radweg geht durch den Hayarkon Park und ich finde es gut, dass man die Bäume nicht gefällt hat. Aber es gibt rechts vom Radweg noch so viel Platz, dass man doch durchaus den Radweg um den Baum herumführen könnte. Aber nein. Hier stehen die Bäume einfach so auf der Strecke und man muss sich kurzzeitig den Weg links mit den Fußgängern teilen.

I already told you about the lottery boot which stands in the middle of the bike path in September. Today, on my last tour with my bike – a colleague bought it, so I again went to work by bike – I passed to this place. The cycle path is located in the Hayarkon Park and I think it’s good that they did not chop down the trees. But I also think there is still plenty of space to the right of the cycle path, so that they could have build the cycle path around the trees. But no. Here the trees are kept in the way and you have to share the path with the pedestrians on the left for a short term.