Nach der kleinen Party sind wir zu viert noch zum Strand, wo dann dieses Foto von einem Rettungsschwimmer-Häuschen entstanden ist. Bei dem gilt es auf ein Detail zu achten, nämlich die Digitalanzeige. Die zeigt zum einen das gestrige Datum, den 15.10., und darunter die aktuelle Temperatur. 22°C am Abend meines Geburtstags und das nach 22 Uhr hatte ich auch noch nicht, daher musste ich das gleich festhalten.

After the small party four of us went to the beach, where this photo of a Lifeguard cottage was taken. It is important to pay attention to one detail, the digital display. The upper digits are showing yesterday’s date, the 15^th of October, and the lower the current temperature. 22 °C on the evening of my birthday and this after 22 o’clock isn’t something I experienced yet, so I had to capture the moment.