Sukkah

Von Sukkot – was übrigens die Mehrzahl von Sukka ist – habe ich ja schon berichtet. Zu diesem Fest bauen religiöse Juden eine Sukka, eine mit Ästen, Stroh oder Laub gedeckte Hütte. In ihr werden, wenn es das Wetter erlaubt, während der siebentägigen Dauer des Festes alle Mahlzeiten eingenommen. Besonders gesetzestreue Juden übernachten sogar in der Hütte. Da zu Sukkot aber nicht jeder alle Tage Urlaub nehmen und deshalb zu Hause Mittagessen kann, habe einige Restaurants für ihre Gäste ein Sukka aufgebaut. So auch das Hummus Restaurant gleich gegenüber von unserem Büro, wo ich dieses Bild gemacht habe.
Diese Sukka ist ja recht schlicht gehalten, aber private Sukkot sind meist noch mit allerlei Girlanden, die dann zumeist von den Kindern gebastelt werden, bunt geschmückt.

I already told you of Sukkot – which is, by the way, the majority of Sukkah. To this feast religious Jews build a Sukkah, a hut covered with branches, straw or foliage. When the weather permits, all meals during the seven-day duration of the feast have to be taken in it. Especially law-abiding Jews even sleep in the hut. Since to Sukkot not everyone can take all days off and therefore lunch at home, some restaurants built a Sukkah for their guests. Also the Hummus restaurant just opposite of our office, where I took this picture, did this.
This Sukkah is quite simple, but private Sukkot are mostly brightly decorated with all kinds of garlands, which are mostly made by the children.

 


Beitrag veröffentlicht

in

von

Schlagwörter:

Kommentare

Schreibe einen Kommentar